Легенда Крыма - Пояснения к легендам "Шайтан-Сарай"


ПОЯСНЕНИЯ К ЛЕГЕНДАМ

ШАЙТАН-САРАЙ

Случай с кладом, найденным чабаном в стене развалины церкви Успенья Богоматери, рассказал в шестидесятых годах прошлого столетия феодосийский исправник Изнар. Развалины церкви на Келисэ-кая (церковная гора) сохранились и до наших дней.

Чабан - пастух. Таяк (копыто) - посох с крюком, которым чабан ловит овцу за ногу. Око - мера веса, три фунта. Ураза, или рамазан-байрам - годовой праздник, который начинается с десятого новолуния и продолжается три дня. Празднику предшествует месячный пост, в течение которого татары от восхода солнца и до заката не едят, не пьют и не курят. Пост установлен в память поста Магомета на горе Хора, куда он удалился на сороковом году жизни для поста и молитвы на целый месяц. Относительно кладов у татар существует ряд поверий. Так, например, есть поверье, что если положивший клад умрет, сотворив заклятье, то такой клад переходит во власть Шайтана, и тогда нашедший клад и воспользовавшийся им, не зная заклятья, непременно погибнет.


НАЗАД

© legenda-crimea